| Ytterligare översättningar |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| tree n | (tree-like shrub) | buske s |
| | I have two lovely rose trees in my garden. |
| tree n | (tree-like stand) (allmänt) | hängare s |
| | | klädhängare s |
| | I have just bought an antique hat tree. |
| tree n | (structure of saddle) (formellt) | sadelhorn s |
| | (förkortat) | horn s |
| | You need to make sure the tree of the saddle is a good fit for your horse. |
| tree [sth]⇒ vtr | US (drive animal up tree) | jaga upp ngt för ett träd vbal uttr |
| | | driva ngt upp för ett träd vbal uttr |
| tree [sb]⇒ vtr | US, figurative (put in difficult position) (idiomatisk) | sätta ngn i klistret vbal uttr |
| | | skapa problem för ngn vbal uttr |
| Sammansatta former: |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| apple tree n | (tree bearing apples) | äppelträd s |
| | The story about George Washington cutting down the apple tree is a myth. |
| ash tree n | (type of tree) | ask, askträd s |
| | The ash trees in my area of the county are dying off. |
banyan,
banyan tree n | (variety of Indian tree) (botanik) | banjanträd s |
| bark up the wrong tree v expr | figurative (follow a mistaken idea) (bildlig) | vara inne på fel spår vbal uttr |
| | | ha fel för sig vbal uttr |
| Anmärkning: Often used in continuous tenses. |
| basil tree n | (herb plant) | basilikaträd s |
| | The basil tree makes a good ornamental plant, although it can be used for cooking as well. |
bonsai,
bonsai tree n | (miniature tree) | bonsaiträd, bonsai s |
| | He waters his bonsai daily with a spoonful of water. |
cacao,
cacao tree,
cocoa tree n | (tree bearing cocoa seeds) | kakaoträd s |
| | (latin) | Theobroma cacao egen |
| | The cacao grows in tropical climates. |
| camphor tree n | (tree: Cinnamomum camphora) | kamferträd s |
| cherry tree n | (tree: bears cherries) | körsbärsträd s |
| | I'm going to pick all of the fruit off the cherry tree this morning. |
| Christmas tree n | (fir tree decorated at Christmas) | julgran s |
| | We put the Christmas tree up in December and the children decorate it with baubles and lights. |
| family tree n | (genealogical chart) | släktträd s |
| | | stamträd s |
| | My sixteen great-great-grandparents sit at the top of my family tree. |
| filbert n | (tree bearing hazelnuts) | hassel s |
| fir tree n | (conifer) | gran s |
| | (allmänt) | barrträd s |
| | I'm going into the forest to cut down a fir tree for Christmas. |
flamboyant,
flamboyant tree n | (tree) (botanik) | flamboyant s |
| | The flamboyant's flowers blazed bright red in the afternoon sun. |
mango,
mango tree n | (fruit tree that bears mangoes) | mangoträd, mango s |
| | We're planning a plantation of mangoes for next year. |
| maple tree n | (deciduous tree with pointed leaves) | lönnträd s |
| | (vardagligt) | lönn s |
| | Our maple tree turns a brilliant red in autumn. |
may,
may tree n | UK (hawthorn tree) | hagtorn, hagtornsträd s |
| | The may in our back garden is in blossom. |
| oak tree n | (deciduous tree) | ek s |
| | There are many acorns in the yard that fell from that big oak tree. |
| oak tree n | (emblem: image of an oak tree) | eksymbol s |
| | | ek s |
| olive tree n | (tree which bears olives) (träd som bär oliver) | olivträd s |
| | Olive trees have been cultivated here for at least 5000 years. |
| | Olivträd har odlats här under minst 5000 år. |
| palm tree n | (tropical tree with fronds) | palm, palmträd s |
| | Wayne's postcard from Florida showed palm trees and a sunset. |
| pine tree n | (type of conifer) | tall s |
| | There are several squirrels on that pine tree. |
pistachio,
pistachio tree n | (tree bearing nuts) | pistasch, pistaschträd s |
| | My mother grows pistachios in her backyard. |
quince,
quince tree n | (fruit tree that bears quinces) (botanik) | kvittenträd s |
| | The cooked fruit of the quince tree is delicious. |
ring,
tree ring,
growth ring,
annual ring n | (tree: growth circle) (på träd) | årsring, ring s |
| | Old trees have many rings. |
rowan,
rowan tree n | (deciduous tree) | rönn s |
| | The rowan is covered in clusters of red berries. |
| shea tree n | (African tree) | smörträd s |
| | | sheanötsträd s |
| | Shea trees are grown for their edible nuts and to make moisturizer. |
| shoe tree n | (shaped insert for footwear) | skoblock s |
| | I take good care of my shoes by keeping shoe trees in them when I'm not wearing them. |
| tea tree | (botany) | teträd s |
| tree decoration n | (festive hanging ornament) (för julgran) | julgranspynt, julgransprydnad s |
| | (allmänt) | pynt, dekoration s |
| tree house n | (playhouse built in a tree) | trädkoja, koja s |
| | The kids play in their tree house when they're bored. |
| tree trunk n | (thick stem of tree) | trädstam, stam s |
| | The teenagers carved their initials into the tree trunk. |
willow,
willow tree n | (tree) | pil, vide s |
| | There was a willow at the bottom of the garden. |